O Prague

Ah! Quand tu reverrais-je ô cité de Bohème 

Toi qui, par ta beauté, a su charmer mon cœur 

Tes clochers et tes ponts, tes ruelles que j’aime

Lumière éclatante aux milliers de couleurs

Tel un homme amoureux, je deviendrais jaloux

Du soleil et du vent qui sans fin te caressent

Et la brume légère, d’un voile si doux

Fait de toi à jamais sa plus tendre maîtresse

Que n’eussent elles pas su mon âme retenir

Tes divines splendeurs, immortelle cité 

Il m’eût été alors impossible de fuir.

Le sort en est jeté, je te quitte à regret

Mais je garde en moi ce précieux souvenir

Que tu fus toute à moi, et que je t’ai aimée.